Peck & Peck Von der Autorin des Weltbestsellers »Eine Frage der Chemie« — 3 CDs

Nachdem ich „Eine Frage der Chemie“ schon geliebt habe und bei NetGalley das Hörbuch von Peck & Peck gesehen habe, musste ich sofort zugreifen und das Hörbuch sofort hören. Zwei Dinge sind mir nach dem zweiten Buch von Bonnie Garmus klar: Bonnie Garmus ist ein Hundemensch und Bonnie Garmus ist nun eine meiner Lieblingsautorinnen. In diesem Roman geht es um Batter Gray, der im New York des Jahres 1982 eine Stelle bei Peck & Peck antritt, einer renommierten Lyrikzeitschrift mit einer turbulenten Verlagsgeschichte. Allein die Tatsache, dass es sich um eine männliche Hauptfigur handelt, macht die Geschichte für mich besonders. Denn das ist mir in letzter Zeit nicht oft begegnet. Batter wurde nach dem Hund seiner Mutter benannt, den er selbst jedoch nicht kennengelernt hat, da dieser vor seiner Geburt starb. Auch wir Leser/Hörer lernen den Hund Batter nur durch Erinnerungen kennen. Wie schon Halbsieben in „Eine Frage der Chemie“ war auch Batter ein ganz besonderer Hund oder wie es Batters Mutter ausdrückt: ein Held. Batter beginnt als Kopierer, und sein Weg durch das Unternehmen steht im Mittelpunkt. Dabei hilft ihm weniger Planung als der Zufall. Batter ist kein makelloser Held. Er schlängelt sich durchs Leben und flunkert gern. Gerade diese Mischung aus Unsicherheit und Charme macht ihn sympathisch. Die Figuren sind mit viel Humor gezeichnet. Die Lektor:innen und die Machtkämpfe im Verlag ergeben ein lebendiges Bild, in dem jede Nebenfigur ihren Platz hat. Die Familiengeschichte des Verlags wird Stück für Stück aufgedeckt, ohne dass man den Überblick verliert. Das Tempo ist hoch, und die Spannung bleibt durchgehend erhalten. Batter erzählt in der Ich-Form und wendet sich immer wieder direkt ans Publikum. Diese Ansprache wirkt erfrischend und gibt dem Roman eine persönliche Note. Hinzu kommt die Erzählstimme von Matthias Koeberlin, der die vielen Figuren klar voneinander unterscheidet, und die Geschichte einfach genial umsetzt. Kreativität, Originalität und die Frage, wie viel Talent wirklich zählt, ziehen sich durch die Geschichte. Die Balance aus Witz, Wärme und traurigen Momenten erinnert an „Eine Frage der Chemie“.

Ein neues Buch von Bonnie Garmus lässt aufmerken. „Eine Frage der Chemie“ fand ich großartig. Zu „Peck & Peck“ kann man wahrscheinlich jede beliebige Meinung haben und triftig begründen. Der Anfang ist sensationell gut geschrieben. Da wird die Jugend von Batter Gray beschrieben, so fesselnd, dass man sich in einem Buch von Donna Tartt wähnt. Er ist anders, ein Außenseiter, der Gedichte liebt und ein ganz besonderes Ohr für Poesie hat. Seine Eltern sind eigen und mit sich selbst beschäftigt, füttern ihn aber zuverlässig mit Heldengeschichten von Batter, dem wunderbaren Hund, nach dem er benannt wurde. Wenn der ältere Batter dann einen Job bei der sagenhaften Lyrikzeitschrift Peck & Peck antritt, bekommt das Ganze Märchen-Charakter. Das Redaktionsgebäude ist ein nahezu magischer Ort, mitten in der Stadt, doch irgendwie versteckt,  mit riesigen Glaskuppeln, Räumen voller bunter Vögel und einem unerschütterlichen Torwächter, der keine Poeten einlässt. Salton Peck ist der tyrannische Herausgeber der Zeitung, der vorbildlich seine Untergebenen zusammenstaucht genau wie Ebenezer Scrooge in Dickens Weihnachtsgeschichte. Sein Bruder Declonius ist das Gegenteil, ein geheimnisvoller Weiser, eine graue Eminenz, ein Lyrikkenner, der leider nicht mit Geld umgehen kann.  Die beiden sind verfeindet und kämpfen, jeder auf seine Art, um die Führung des Unternehmens. Kunst oder Kommerz, das Überleben echter Lyrik steht auf dem Spiel. Dahinein gerät Batter mit dem sagenhaften Instinkt für gute Gedichte, der im Keller den Kopierer bedient und das Übel von der Basis her bekämpft. Das ist eine durch und durch ungewöhnliche Geschichte, fantasievoll, zauberhaft, spannend und sehr unterhaltsam. Nur wird hier auch gnadenlos alles überspitzt dargestellt, konsequent schwarz-weiß gemalt. Natürlich soll das den Literaturbetrieb persiflieren und tut es auch, nur sind die Mittel nicht gerade dezent. In „Eine Frage der Chemie“ hat die Autorin das mit Humor ausgeglichen, der ist hier aber nur sehr leise. Ich habe das Buch sehr gerne gehört, mich dabei aber immer wieder gefragt, ob es nicht doch ein bisschen übertrieben ist. Matthias Koeberlin liest das Hörbuch grandios und hat unendlich viele Stimmen im Repertoire, wechselt mit Leichtigkeit vom Kasernenhauston eines Salton Peck zur zerzausten Eleganz von Batters Mutter. Es dauert 16 Stunden, 59 Minuten und ist trotz einiger Vorbehalte doch ein Buch, das man gehört haben muss.

Wow, Peck & Peck war überhaupt nicht was ich erwartet hatte. Es ist kein Buch was man mal eben nebenbei wegliest und auch kein Buch was nach dem Weglegen verarbeitet und vergessen hat. Ich denke gefühlt unaufhörlich an dieses Buch. Und dabei weiß ich nicht so genau wieso. Der Einblick in das Leben von Batter Grey ist in all seines Schonungs- und Perspektivlosigkeit irgendwas zwischen traurig und ermüdend. Wie kann man so wenig Antrieb haben und gleichzeitig ein derartig geschickter Blender sein, der sich grazil durchs Leben manövriert. Batter hat keinen echten Plan, aber damit fährt er ziemlich gut. Würde er Poesie nicht so lieben würde man denken er wäre ein Hochstapler Die Story rund um das Verlagshaus mutet schon eigenwillig und geradezu skurril an, aber es macht auch seltsam viel Spaß dieses Chaos und die irrwitzigen Geschehnisse zu verfolgen. Das Ende war ein Feuerwerk, absolut großartig, wie Batter hier allen ein Schnippchen schlägt und dann seine Rolle als traurige Gestalt nochmal richtig aufleben lässt. Ich finde, das Ende führt die gesamte Geschichte großartig zusammen und macht sie richtig rund. Vor allem rückblickend habe ich dieses Buch mit all seinem Irrwitz, den Intrigen und Zwistigkeiten sehr genossen und war fast schon enttäuscht, als es vorbei war. Bonnie Garmus hat einfach eine wundervolle Art zu schreiben, Figuren zum Leben zu erwecken und den Leser mitzureißen. Ist mal ein etwas anderes Buch, aber hat mich durchweg hervorragend unterhalten und man will einfach wissen, wie es weitergeht.

Ich habe so lange darauf gewartet, dass Bonnie Garmus einen weiteren Roman schreibt, nachdem ich “Eine Frage der Chemie” so sehr geliebt habe. Und dann war es am 13.10. endlich soweit. Ich habe mir das Buch in meiner Buchhandlung besorgt und was soll ich sagen: ich wurde nicht enttäuscht. Was für ein toller Roman, was für eine wunderbare Sprache, was für eine herausragende Geschichte. Ich hab auch dieses Buch in kürzester Zeit verschlungen und auch hier wünschte ich mir, es nochmal neu lesen zu können.

Bonnie Garmus sprüht vor guten Ideen. Batter Gray (benannt nach einem heldenhaften Familienhund) hat ein feines Gespür für Poesie. Doch herauszufinden, ob er davon leben kann, ist ein steiniger Weg. Eine durch und durch ungewöhnliche Geschichte, fantasievoll, zauberhaft, spannend und sehr unterhaltsam. Natürlich ist diese Geschichte ganz anders, als eine Frage der Chemie, aber das ist auch gut so. Es gibt auch in dieser Geschichte durchaus Stellen zum Schmunzeln, aber wohl etwas weniger. Und auch Batter hat es nicht leicht in seinem Job und muss mit einem absolut cholerischen Chef klarkommen. Doch dieser Blick hinter die Kulissen einer renommierten Lyrikzeitschrift, ist wirklich faszinierend. Ebenso darf man sich auf ein buntes Ensemble einzigartiger Charaktere freuen, von denen ich besonders Batters Mutter Rainey sehr ins Herz geschlossen habe. Von mir eine großes Leseempfehlung.