Das Wortspiel in der Übersetzung: Georges Perecs 'Quel petit vélo ...' Analyse und Vergleich einer Übersetzung ins Spanische und zweier Übersetzungen ins Deutsche
34,50 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Beschreibung
Wortspiele stellen eine Bereicherung für einen literarischen Text dar, die den Leser erfreut und den Übersetzer herausfordert. Die Übersetzbarkeit von Wortspielen ist Gegenstand der vorliegenden Arbeit; im Fokus steht hierbei vor allem die Frage, welche Möglichkeiten ein Übersetzer im Umgang mit Wortspielen...
Produktdetails
| Einband |
Taschenbuch |
|---|---|
| Erscheinungsdatum |
30.03.2015 |
| Verlag | AV Akademikerverlag |
| Seitenzahl |
112 |
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice